ترجم فرنسي عربي experimental animal

نتائج ذات صلة

• expérimental (adj.) , {Scie.}
  تجريبي {expérimentale}، {علوم}
  ... المزيد
• expérimental (adj.) , {Scie.}
  اختباري {expérimentale}، {علوم}
  ... المزيد
• animal (n.)
  أَبْلَه
  ... المزيد
• animal (adj.) , {zool.}
  مَنْسُوبٌ إلى البَهِيمَة {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• animal (adj.) , {zool.}
  بَهِيمِي {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• el animal (n.) , m, {zool.}
  حيوان {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• animal (adj.)
  بربري {animale}
  ... المزيد
• el animal (n.) , m
  دابة
  ... المزيد
• el animal (n.) , m, {zool.}
  بهيمة {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• el animal (n.) , m
  عجماء
  ... المزيد
• animal (n.)
  غَبِيّ
  ... المزيد

أمثلة

• Les informations relatives à la toxicité du bêta-HCH proviennent essentiellement d'études expérimentales sur des animaux.
  أُخذت معظم المعلومات المتعلقة بسمية بيتا - HCH من الدراسات التجريبية.
• Les informations relatives à la toxicité du bêta-HCH proviennent essentiellement d'études expérimentales sur des animaux.
  أُخذت معظم المعلومات المتعلقة بسمية سداسي كلور حلقي الهكسان - بيتا من الدراسات التجريبية.
• L'épicentre d'un centre de recherche secret sur l'agriculture, et si vous êtes un spécialiste de la conspiration, un lieux où l'on étudie le clonage animal expérimental.
  بؤرة اكثر البحوث الزراعية سراً واذا كنت كبير فى المؤامرات فربما مرتعاً لتجارب استنساخ الحيوانات
• Les informations disponibles conduisent à la conclusion que le chlordécone présente, dans le cas des êtres humains, un profil de toxicité similaire à celui que l'on a vu au cours des études expérimentales sur des animaux.
  تدعم البيانات المتوافرة النتيجة القائلة بأن سمية الكلورديكون في الإنسان متشابهة مع سميته في الدراسات التي أجريت على حيوانات التجارب.
• Des études expérimentales sur des animaux ont montré qu'administré à des doses comprises entre 1 et 10 mg/kg de poids corporel/jour, que ce soit en une seule fois ou de manière répétée, il est toxique pour les systèmes nerveux, immunitaire, reproducteur, musculo-squelettique et hépatique.
  وهذا المبيد ذو سمية حادة ومزمنة، وهو يسبب السمية العصبية، وسمية الجهاز المناعي، الجهاز التناسلي والهيكل العضلي الهيكلي، وسمية الكبد، كما سببت جرعات تتراوح بين 1-10 مغ/كغ/و/ج/يومياً في سرطان الكبد لحيوانات التجارب التي أجريت عليها الدراسة.
• Le chlordécone a montré, dans des études expérimentales sur des animaux, une forte toxicité aiguë caractérisée par une LD50 d'environ 100 mg/kg pour le rat, les valeurs extrêmes étant de 65 mg/kg pour le lapin et 250 mg/kg pour le chien (extrait du rapport IPCS, 1984, tableau 2).
  دلت الدراسات التي أجريت على حيوانات التجارب على السمية العالية والحادة للكلورديكون، وعلى أن نصف الجرعة المهلكة يبلغ 100مغ/كغ تقريباً في الفأر و65 مغ/كغ في الأرنب و250 مغ/كغ في الكلب (مأخوذة من البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية، 1984، الجدول 2).
• Des études expérimentales sur des animaux ont montré qu'administré à des doses comprises entre 1 et 10 mg/kg de poids corporel par jour, que ce soit en une seule fois ou de manière répétée, il est toxique pour les systèmes nerveux, immunitaire, reproducteur, musculo-squelettique et hépatique.
  ومبيد الآفات هذا حاد السمية ومزمن السمية معاً ينتج سمية للجهاز العصبي، وسمية لجهاز المناعة، وسمية لجهاز التكاثر والجهاز العضلي الهيكلي والكبد وذلك عند تناول جرعات تتراوح بين 1-10 مغ/كغ و/ج/يوم في الدراسات على حيوانات التجارب.
• Des études expérimentales sur des animaux ont montré qu'administré à des doses comprises entre 1 et 10 mg/kg de poids corporel par jour, que ce soit en une seule fois ou de manière répétée, il est toxique pour les systèmes nerveux, immunitaire, reproducteur, musculo-squelettique et hépatique.
  وهي مادة حادة السمية ومزمنة، وتحدث السمية العصبية، وسمية جهاز المناعة، وسمية الجهاز التناسلي، والجهاز العضلي الهيكلي وسمية الكبد عند الجرعات التي تتراوح بين 1-10 مغ/كغ/و/ج/يوم، وتظهر التأثيرات الخاصة بالجهاز التناسلي عند بلوغ مستويات مماثلة من الجرعات.